154 - Modi di dire (lettera L)

Modo di dire	Parola usata: labbra	Significato
Avere il cuore sulle labbra Pendere dalle labbra di qualcuno		Di persona molto sincera e comunicativa Ascoltare o seguire qualcuno con la massima partecipazione e senza riserve

Modo di dire	Parola usata: lacrima	Significato
Asciugare le lacrime a qualcuno Questa valle di lacrime Lacrime di coccodrillo		Consolare qualcuno  La terra Tardo pentimento e di solito solo apparente

Modo di dire	Parola usata: ladro	Significato
Vergognarsi come un ladro Andarsene come un ladro Tempo da ladri Occhi ladri Piove, governo ladro!		Restare annichilito dalla vergogna Andarsene alla chetichella, con noncuranza e scortesia Tempo pessimo Occhi capaci di sedurre Imprecazione scherzosa, con cui si dà la colpa al governo di ogni malanno

Modo di dire	Parola usata: lama	Significato
Affilare le lame Lama a doppio taglio		Prepararsi alla lotta Azione che potrebbe risultare dannosa per chi la promuove

Modo di dire	Parola usata: lancia	Significato
Partire lancia in resta Spezzare una lancia		Affrontare con estrema decisione una prova o un impegno Prendere le difese di qualcuno o di qualcosa

Modo di dire	Parola usata: lanterna	Significato
Prendere lucciole per lanterne Cercare con la lanterna (più comunemente: col lanternino)		Cadere in un equivoco clamoroso Fare una scrupolosa ricerca di cose introvabili

Modo di dire	Parola usata: lavare	Significato
Lavare i panni sporchi in famiglia (o in casa) Lavare il capo (o la testa) a qualcuno Lavare la testa all’asino Lavarsene le mani Lavare un’offesa nel sangue		Risolvere questioni spinose senza farlo sapere al di fuori dell’ambiente in cui ci si trova Rimproverare aspramente qualcuno Adoperarsi per qualcuno che non lo merita Esimersi da ogni responsabilità al riguardo di qualcosa Cancellare un’offesa ricevuta uccidendone il responsabile

Modo di dire	Parola usata: lavorare	Significato
Lavorare di cervello Lavorare di cesello (o di lima) Lavorare di ganasce Lavorare di gomiti Lavorare di schiena Lavorare per la gloria Lavorare qualcuno ai fianchi		Fare uso di intelligenza o furbizia Rifinire con estrema cura Mangiare in abbondanza e voracemente Sgomitare, farsi largo a gomitate Sgobbare Lavorare senza alcun compenso Vincere la resistenza di qualcuno con pressioni o critiche continue

Modo di dire	Parola usata: leccare	Significato
Leccare i piedi a qualcuno Leccare il culo a qualcuno Leccarsi i baffi (o le dita) Leccarsi le ferite		Adulare qualcuno in modo servile Idem, ma volgare Apprezzare molto un cibo o altro Cercare di consolarsi di una delusione, di un insuccesso, di un dolore

Modo di dire	Parola usata: legare	Significato
Legare le mani a qualcuno (o, più energicamente: legare mani e piedi a qualcuno) Pazzo da legare Legarsi qualcosa al dito (o Legarsela al dito)		Impedire a qualcuno di agire liberamente, secondo la sua volontà Pazzo furioso o, più spesso, persona molto bizzarra, stravagante Tenere a mente un torto con l’intenzione di ripagarlo al momento opportuno

Modo di dire	Parola usata: letto	Significato
Ruzzolare dal letto Andare a letto con (o come) i polli Andare a letto con qualcuno Letto di Procuste (più correttamente, Procruste)		Cadere durante il sonno Coricarsi assai presto Avere rapporti sessuali con qualcuno Situazione intollerabile

Modo di dire	Parola usata: libro	Significato
Parlare come un libro stampato Essere un libro aperto Essere sul libro paga di qualcuno		Di chi tratta un argomento con estrema precisione o competenza, anche con una sfumatura di pedanteria Di persona sincera, leale, trasparente nei rapporti sociali e famigliari Essere al servizio di qualcuno, specialmente a proposito di organizzazioni segrete o criminali

Modo di dire	Parola usata: limone	Significato
Limone spremuto Garantito al limone		Di persona che venga messa da parte dopo che se ne sia tratto ogni vantaggio possibile Di cosa certa, inoppugnabile

Modo di dire	Parola usata: lingua	Significato
È una mala lingua Aver la lingua lunga Essere una lingua lunga Aver la lingua sciolta (o pronta) Non aver peli sulla lingua Avere una lingua che taglia e cuce Avere qualcosa sulla punta della lingua Avere una risposta sulla punta della lingua Tenere a freno la lingua Mordersi la lingua Parlare la stessa lingua Parlare due lingue diverse		Di chi sparla del prossimo per abitudine Di chi parla troppo, senza riflettere, o anche quando sarebbe meglio tacere Essere una persona pettegola, maldicente Avere una grande facilità di parola Parlare con estrema franchezza, senza riguardi per nessuno Sparlare di tutto e di tutti Sapere qualcosa, ma non ricordarla sul momento Conoscere la risposta ma non riuscire a formularla Non parlare sforzandosi di rimanere indifferente, di tacere Pentirsi con amara stizza di aver detto qualcosa Comprendersi, intendersi Non capirsi, avere opinioni molto differenti o addirittura opposte

Modo di dire	Parola usata: lisca	Significato
Ogni pesce ha la sua lisca (proverbio)		Non c’è cosa che non abbia un lato negativo

Modo di dire	Parola usata: lumaca	Significato
Andare a passo di lumaca		Muoversi con estrema lentezza o pigrizia

Modo di dire	Parola usata: luna	Significato
Chiari di luna Una faccia di luna Volere (o chiedere) la luna Vivere nel mondo della luna Secondo la luna Avere la luna (o anche, avere la luna di traverso)		Tempi difficili, specialmente per difficoltà economiche Una faccia pingue, con una sfumatura di dabbenaggine Volere (o chiedere) qualcosa di irraggiungibile Vivere in astrazione dalla realtà Simbolo di volubilità, di capriccio Essere irritato, di umore nero

Modo di dire	Parola usata: lupo	Significato
Fame da lupi Finire in bocca al lupo In bocca al lupo! Crepi il lupo! Tempo da lupi Mettere il lupo nell’ovile Gridare al lupo Lupo solitario		Grandissima fame insaziabile Finire in balia di qualcuno che ti fa del male Augurio che si fa a chi sta per affrontare una prova difficile Risposta all’augurio di cui sopra Tempo terribile, inclemente Porre qualcuno in una situazione di cui può indiscriminatamente abusare a proprio vantaggio Chiedere aiuto (per burla) Persona che ama la vita appartata e non gradisce la compagnia o i rapporti sociali