Modo di dire
|
Parola usata: macaco
|
Significato
|
Riferito a un uomo
|  |
Uomo goffo e ridicolo, tonto, buono a nulla
|
Modo di dire
|
Parola usata: maccherone
|
Significato
|
Essere (cadere, cascare) come il cacio sui maccheroni
|  |
Di ciò che risulta singolarmente tempestivo e opportuno
|
Modo di dire
|
Parola usata: macchia
|
Significato
|
Avere una macchia sulla coscienza (o sulla reputazione)
Cavaliere senza macchia e senza paura
|  |
Avere un difetto più o meno grave di tipo morale
Persona integerrima, leale e coraggiosa
|
Modo di dire
|
Parola usata: macchia
|
Significato
|
Alla macchia
Vivere, darsi alla macchia
Stampare alla macchia
|  |
Clandestinamente
Vivere in clandestinità per sfuggire a una cattura o partecipare a un movimento di resistenza
Stampare senza il nome dello stampatore e dell’editore, senza data, o con queste indicazioni false
|
Modo di dire
|
Parola usata: macellaio
|
Significato
|
Riferito a un medico chirurgo
Riferito a un militare
|  |
Chirurgo pericolosamente disinvolto o maldestro
Capo militare che non esita a mandare allo sbaraglio masse ingenti di soldati
|
Modo di dire
|
Parola usata: macello
|
Significato
|
Che macello!
Agli esami è stato un macello!
|  |
Che disastro!
Gli esami sono andati mali (o anche molte persone sono state scartate agli esami)
|
Modo di dire
|
Parola usata: Madonna
|
Significato
|
Avere le madonne
Avere una fretta (o fame, o freddo) della Madonna
Tirare certe madonne
|  |
Essere di pessimo umore
Avere molta fretta (o fame, o freddo)
Bestemmiare assai
|
Modo di dire
|
Parola usata: mago
|
Significato
|
Essere un mago in qualcosa
|  |
Avere una sorprendente abilità in qualcosa, in un’attività
|
Modo di dire
|
Parola usata: magro
|
Significato
|
Mangiare di magro
Periodo magro
Fare una magra figura
|  |
Non mangiare carne nei giorni prescritti dalla Chiesa
Periodo negativo, di scarsi risultati
Fare una figura misera, meschina
|
Modo di dire
|
Parola usata: maiale
|
Significato
|
Riferito a una persona
|  |
Persona ingorda o grassa
oppure
Persona sporca o che non si cura di comportarsi civilmente
oppure
Persona fisicamente o moralmente repellente o anche scandalosamente intemperante
|
Modo di dire
|
Parola usata: mamma
|
Significato
|
Mamma mia!
Come lo ha fatto mamma
Cose senza né babbo né mamma
|  |
Che spavento!
o Che trepidazione!
o Che meraviglia!
Nudo
Cose prive di senso
|
Modo di dire
|
Parola usata: mangiare
|
Significato
|
Mangiare la foglia
Mangiare pane a ufo
Mangiare qualcuno con gli occhi
Mangiare vivo qualcuno
Mangiarsi il fegato
Mangiarsi le mani
|  |
Accorgersi di un inganno
Farsi mantenere da altri
Guardare qualcuno con bramoso desiderio
Rimproverare qualcuno con violenza
Consumarsi dalla rabbia
Tormentarsi per il rimorso
|
Modo di dire
|
Parola usata: manica
|
Significato
|
In maniche di camicia
Rimboccarsi le maniche
Essere di manica larga
Essere di manica stretta
È un altro paio di maniche
|  |
Senza badare all’etichetta
Accingersi di buona lena a un lavoro
Essere indulgente, specie nel giudicare
Essere rigoroso, specie nel giudicare
A proposito di una prospettiva completamente diversa
|
Modo di dire
|
Parola usata: manico
|
Significato
|
Ciurlare nel manico
Il difetto sta nel manico
Benedire col manico della scopa
Far la pentola a due manici
|  |
Venir meno a un impegno, a una promessa
Il difetto è nell’impostazione piuttosto che nell’esecuzione, cioè la colpa è di chi comanda o dirige
Bastonare
Starsene inoperoso, con le mani sui fianchi
|
Modo di dire
|
Parola usata: mano
|
Significato
|
Venire alle mani
Avere le mani in pasta
Avere le mani bucate
Avere le mani lunghe
Essere alla mano
Mettere le mani sul fuoco per qualcuno
Portare qualcuno in palmo di mano
Chiedere la mano di una donna
Calcare la mano Avere la mano pesante Stendere la mano |  |
Picchiarsi
Avere esperienza o maneggiare a proprio tornaconto
Spendere senza criterio
Essere manesco, oppure ladro
Essere una persona semplice
Garantire dell’onestà o delle capacità di qualcuno o della qualità e verità di una cosa
Tenere qualcuno in grande considerazione
Domandare in sposa una donna
Esagerare nel fare qualcosa, specie punire con eccessivo rigore Agire grossolanamente, mancare di misura, esagerare; ma anche, giudicare o punire con eccessiva severità Chiedere l'elemosina |
Modo di dire
|
Parola usata: mare
|
Significato
|
Promettere mari e monti
Un mare di gente
Un mare d’erba
Essere in un mare di guai
|  |
Promettere di tutto, fare grandi promesse senza la possibilità o la volontà di mantenerle
Una folla enorme
Una grande estensione d’erba
Avere tantissimi guai
|
Modo di dire
|
Parola usata: marinaio
|
Significato
|
Promessa (o
giuramento) da marinaio
Marinaio d’acqua dolce
|
 |
Promessa (o
giuramento) che certamente non sarà mantenuta
Chi presta servizio su mezzi destinati alla navigazione
lacustre o fluviale (per lo più in tono
scherzoso)
|
Modo di dire
|
Parola usata: marmotta
|
Significato
|
Dormire come una marmotta
Muoviti, marmotta!
Essere una marmotta
|
 |
Dormire sodo e a lungo
Rivolto a chi è lento e goffo nell’agire
Essere esasperatamente pigri e ottusi
|
Modo di dire
|
Parola usata: maschera
|
Significato
|
Gettare la maschera
|
 |
Smettere di simulare, mostrare apertamente le proprie
intenzioni
|
Modo di dire
|
Parola usata: matassa
|
Significato
|
Arruffare la matassa
Dipanare (o
sbrogliare) la matassa
Cercare (trovare) il bandolo della matassa
|
 |
Complicare le cose
Venire a capo di una situazione intricata e difficile
Cercare (trovare) la maniera migliore per uscir fuori da
una situazione imbrogliata o risolvere una questione complicata
|
Modo di dire
|
Parola usata: medaglia
|
Significato
|
Il rovescio della medaglia
|
 |
L’aspetto negativo, celato dietro le apparenze
|
Modo di dire
|
Parola usata: merlo
|
Significato
|
Essere un merlo
|
 |
Essere un uomo sprovveduto e sempliciotto, specie nei
rapporti con le donne
|
Modo di dire
|
Parola usata: mestolo
|
Significato
|
Avere il mestolo in mano
Fare il mestolo (o,
più comunemente, fare il mestolino)
|
 |
Avere la facoltà di fare e disporre a proprio modo,
comandare dispoticamente
Di bambini quando stanno per piangere (perché sporgono labbra e mento, arricciandoli)
|
Modo di dire
|
Parola usata: minestra
|
Significato
|
È sempre la solita minestra
Minestra riscaldata
Trovare la minestra bell’e pronta
Mangiare questa minestra o saltare dalla finestra
(proverbio)
|
 |
Di qualcosa che suggerisce l’idea di un’insopportabile
monotonia
Di cosa ormai passata e superata che si cerca di far
rivivere
Ottenere senza sforzo qualcosa per cui altri abbiano prima
lavorato o penato
Si usa quando bisogna fare di necessità virtù, non
essendoci altra soluzione
|
Modo di dire
|
Parola usata: moneta
|
Significato
|
Pagare con la stessa moneta
|
 |
Ricambiare il male con altro male
|
Modo di dire
|
Parola usata: monte
|
Significato
|
Andare (o cercare) per monti e per valli
Promettere mari e monti
|
 |
Andare (o cercare) per ogni dove e senza requie
Fare promesse a non finire che poi non saranno mantenute
|
Modo di dire
|
Parola usata: mosca
|
Significato
|
Far venire (o saltare) la mosca al naso
Restare con un pugno di mosche
Non sentir volare una mosca
Non far male a una mosca
Mosca bianca
Mosca cocchiera
Morire come le mosche
|
 |
Perdere la pazienza, irritarsi, impermalirsi, infastidirsi
Restare senza niente, o con qualcosa di inutile
Non sentire il minimo rumore
Non riuscire a fare la più trascurabile forma di male
Si usa per indicare una rarità
Di chi si assuma, senza averne autorità o incarico,
compiti e responsabilità di direzione
Morire in quantità sterminata
|
Modo di dire
|
Parola usata: mulino
|
Significato
|
Ogni mulino vuol la sua acqua
Tirar l’acqua al proprio mulino
Essere un mulino a vento
Chi va al mulino s’infarina (proverbio)
Il mulino non macina senz’acqua (proverbio)
Combattere con i mulini a vento
|
 |
Si usa per indicare un vantaggio personale
Si usa per indicare un vantaggio personale
Essere incostante e volubile
Chi si infila in un’impresa deve accettarne tutte le
conseguenze
Non si può lavorare senza un adeguato compenso
Lottare con nemici immaginari
|
Modo di dire
|
Parola usata: mungere
|
Significato
|
Mungere qualcuno
|
 |
Sfruttare qualcuno senza riguardo dal punto di vista
finanziario, spremerlo
|
Modo di dire
|
Parola usata: muro
|
Significato
|
È come parlare al muro
Mettere con le spalle al muro
Mettere al muro
Puntare i piedi al muro
Muro di gomma
|
 |
Si usa quando si parla con qualcuno senza ottenerne
comprensione
Costringere qualcuno in una situazione senza via d’uscita
Giustiziare per lo più mediante fucilazione
Assumere un atteggiamento ostinato
Situazione che vanifica ogni sforzo di intervento, ogni
tentativo di comprensione, ogni richiesta di chiarimento
|
Modo di dire
|
Parola usata: muscolo
|
Significato
|
Essere senza muscoli
Mostrare i muscoli
|
 |
Di cosa o persona priva di energia e nerbo
Dare una dimostrazione di forza e di autorità,
generalmente per intimidire qualcuno
|
Modo di dire
|
Parola usata: museruola
|
Significato
|
Mettere la museruola a qualcuno
|
 |
Impedire a qualcuno di dire liberamente ciò che pensa,
ridurne la libertà d’azione
|
