116 - Leggere una sequenza da un fumetto: La pietra di Akbar

LA PIETRA DI AKBAR (di Claudio Nizzi e Fernando Fusco, da Tex n° 461)

Leggi questa sequenza da un fumetto:

 

NEW ORLEANS: città degli Stati Uniti d’America, si trova lungo le rive del fiume Mississippi, quasi sul Golfo del Messico ORIENTE = est QUARANTENA = periodo di 40 giorni, durante i quali le persone vengono tenute in isolamento a causa di una malattia contagiosa FEBBRE GIALLA = malattia infettiva tipica delle zone tropicali INAUDITA = enorme SI È ASSOPITO = si è addormentato di un sonno leggero, dovuto a stanchezza, malattia ecc. ADEMPIERE ALLA VOLONTÀ = fare ciò che vuole CABINA = stanza di una nave CIURMA = l’equipaggio di una nave, le persone addette ai lavori più umili in una nave

ESERCIZIO:

1- In quale stagione è ambientata la storia? _______________________________________________

2- Vicino a quale città? _______________________________________________________________

3- In quale luogo ben preciso? _________________________________________________________

4- Nella storia ci sono 5 personaggi: come si chiamano e chi sono?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5- Perché la nave è in quarantena?

________________________________________________________________________________

6- Quale oggetto scatena tutti i fatti che accadono? _________________________________________

7- A chi il maggiore Granger vuole che vadano metà dei soldi che si possono guadagnare con questo oggetto?

________________________________________________________________________________

8- Dove il capitano nasconde questo oggetto?

________________________________________________________________________________

9- Perché i due marinai uccidono il capitano?

________________________________________________________________________________

10- Cosa fanno i due marinai dopo aver ucciso il capitano?

________________________________________________________________________________

11- Nella storia ci sono queste espressioni popolari: PER MILLE BALENE - CHE IL DIAVOLO LO PORTI - MI VENGA UN COLPO - CHE DIAVOLO STATE COMBINANDO? Riesci a capirne il significato?

     ð Sì  ð No

115 - Leggere una sequenza da un fumetto: Puma Zoppo

PUMA ZOPPO (di Claudio Nizzi e José Ortiz, da Tex n° 550)

Leggi questa sequenza da un fumetto:

PREMESSA: Tex Willer, suo figlio Kit e i suoi amici Kit Carson e Tiger Jack, salvano da morte sicura un mercante d’armi, che ha cercato di vendere dei fucili a un indiano ribelle, che si fa chiamare Puma Zoppo. Mentre aspettano l’arrivo dei soldati per dare la caccia all’indiano, si fanno raccontare dal mercante d’armi qualcosa su Puma Zoppo.

RANCORE = profonda rabbia che dura da molto tempo SALOON = locale tipico del Far West, corrispondente più o meno dei moderni bar ACQUA DI FUOCO = così i pellerossa chiamavano i liquori e gli alcolici in generale DIVERTIRSI ALLE SPALLE DI QUALCUNO = divertirsi facendo del male o degli scherzi a qualcuno GOCCETTO = un po’ di qualcosa da bere AGNELLINI = animali buoni (in questo caso sono dei cavalli; in realtà gli agnelli o agnellini sono i cuccioli delle pecore) MAIN STREET = in inglese, la via principale di un villaggio ESANIMI = sfiniti, stanchi e senza forze GIURÒ = passato remoto del verbo GIURARE AGUZZINI = persone che fanno del male a qualcuno NON AVEVANO MOSSO UN DITO = non avevano fatto niente RELATIVAMENTE BASSO = ancora basso

ESERCIZIO:

1- A parte Tex, i suoi amici e il mercante d’armi che racconta la storia, chi sono i personaggi della storia?

_________________________________________________________________________________

2- Come si chiamano i 2 ragazzi pellerossa?

_________________________________________________________________________________

3- Chi è Jim?

_________________________________________________________________________________

4- In quale villaggio è ambientata la storia?

_________________________________________________________________________________

5- In quale locale del villaggio in particolare?

_________________________________________________________________________________

6- Perché i 2 ragazzi entrano nel saloon?

_________________________________________________________________________________

7- Perché i 2 ragazzi si sbronzano (= si ubriacano) subito?

_________________________________________________________________________________

8- Quando la gente del saloon porta fuori i 2 ragazzi, le persone del villaggio che vedono ciò che sta succedendo, cosa fanno?

_________________________________________________________________________________

9- Cosa fanno gli uomini del saloon ai 2 ragazzi?

_________________________________________________________________________________

10- Perché Puma Rosso cambia nome in Puma Zoppo?

_________________________________________________________________________________

11- Gli amici di Tex capiscono la sete di vendetta di Puma Zoppo; ma Tex non la giustifica. Perché?

_________________________________________________________________________________

12- Hai capito facilmente la storia o ti è sembrata difficile?

_________________________________________________________________________________

114 - Leggere una sequenza da un fumetto: La valle dell'odio

LA VALLE DELL’ODIO (di Claudio Nizzi e Raul e Gianluca Cestaro, da Tex n° 534)

Leggi questa sequenza da un fumetto:

BONITO MOUNTAINS = sono montagne del Colorado, Stati Uniti d’America VORRANNO = futuro del verbo VOLERE MUSO ROSSO = così vengono chiamati con disprezzo i pellerossa americani da parte di uomini razzisti BESTIACCE = brutte bestie PER TUTTI I DIAVOLI = tipica espressione dei fumetti di Tex, usata quando uno è particolarmente soddisfatto

ESERCIZIO:

1- Dove è ambientata la storia? Descrivi un po’ gli elementi del paesaggio.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2- Quanti personaggi ci sono in totale? ________________________________________________

3- I personaggi sono di 2 tipi diversi: come puoi chiamarli?

________________________________________________________________________________

4- Nella storia ci sono 3 tipi di animali diversi: quali?

________________________________________________________________________________

5- Come si comportano i bianchi?

     ð In modo disumano   ð In modo gentile   ð In modo violento

6- Cosa fanno con i pellerossa?

________________________________________________________________________________

7- Cosa fanno con le pecore?

________________________________________________________________________________

8- Che cosa significa nel fumetto la voce BANG?

________________________________________________________________________________

9- E la voce BEEEE?

________________________________________________________________________________

113 - Leggere una sequenza da un fumetto: Gioco d'azzardo

GIOCO D’AZZARDO (di Mauro Boselli e Carlo Marcello, da Tex n° 463)

Leggi questa sequenza da un fumetto:

GIOCO D’AZZARDO = gioco molto rischioso TRADING POST = luogo per la vendita di prodotti di vario genere, soprattutto nei luoghi poco popolati degli Usa UTAH = uno degli stati degli Stati Uniti d’America (v. cartina) MOCCIOSO = ragazzo presuntuoso e arrogante BARARE = imbrogliare quando si gioca a carte AMIGO = amico (in spagnolo) UN CORNO = espressione popolare che significa “no” SCALOGNA = sfortuna SCALOGNATO = sfortunato OSSO DURO = persona difficile, con cui non è facile intendersi POLLO DA SPENNARE = persona semplice, facile da ingannare DAMN = espressione inglese per “dannazione”

ESERCIZIO:

1- Dove è ambientata la storia? In quale Stato? In quale tipo di locale?

________________________________________________________________________________

2- Chi è il personaggio che parla nella prima vignetta?

________________________________________________________________________________

3- Chi sono gli altri personaggi della storia?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4- Cosa stanno facendo?

________________________________________________________________________________

5- Perché Will è arrabbiato con il “moccioso”?

________________________________________________________________________________

6- In che modo Will vuole “insegnare l’educazione” al moccioso?

________________________________________________________________________________

7- In che modo il “moccioso” riesce a uccidere anche l’uomo che ha alle spalle?

________________________________________________________________________________

112 - Leggere una sequenza da un fumetto: La Mesa dell'Aquila

LA MESA DELL’AQUILA (di Mauro Boselli e Alfonso Font, da Tex n° 556)

Leggi questa sequenza da un fumetto:

MESA = termine spagnolo che indica un ripiano roccioso su un precipizio, tipico del Messico e del Colorado RISERVA NAVAJO = luogo in cui furono costretti a vivere i pellerossa della tribù dei Navajo MANITO = per alcuni pellerossa è una forza superiore che governa la vita umana e l’universo

ESERCIZIO:

1- Dove è ambientata la storia? _____________________________________________________

2- Chi è il personaggio della storia? Come si chiama? Quanti anni può avere secondo te?

______________________________________________________________________________

3- Chi è il suo “avversario”? _______________________________________________________

4- Che cosa sta facendo nella storia?

______________________________________________________________________________

5- Perché vuole farlo?

______________________________________________________________________________

6- A chi si rivolge per essere aiutato? ________________________________________________

7- Riesce a fare ciò che voleva?

______________________________________________________________________________

8- Questa è una storia che racconta:

     ð un gesto assurdo di un ragazzo pellerossa

     ð un rito di iniziazione, cioè un atto per dimostrare di essere divenuto un uomo adulto

     ð un sogno di un ragazzo che vuole sfidare il grande spirito di Manito

[N.B. = Se qualcuno vuole stampare questo fumetto dovrà adattarlo al formato A4, ingrandendolo o rimpicciolendolo a seconda delle proprie esigenze; ma le singole immagini sono sostanzialmente già adattate allo scopo.]

111 - Leggere: Compagni di banco

COMPAGNI DI BANCO (di Charles M. Schulz)

Leggi questo fumetto:

ESERCIZIO:

1- Chi sono i personaggi della storia?

________________________________________________________________________________

2- Quali due altri personaggi ci sono, anche se non si vedono?

________________________________________________________________________________

3- In quali luoghi è ambientata la storia?

________________________________________________________________________________

4- In quale Stato del mondo è ambientata la storia?

________________________________________________________________________________

5- Da che cosa l’hai capito?

________________________________________________________________________________

6- Qual è la prima cosa che dà fastidio a Peppermint Patty?

________________________________________________________________________________

7- Qual è la seconda?

________________________________________________________________________________

8- Che cosa Peppermint Patty detesta?

________________________________________________________________________________

9- Che cosa la rende nervosa?

________________________________________________________________________________

10- Con che cosa Charlie Brown dovrebbe respirare secondo Peppermint Patty?

________________________________________________________________________________

11- Perché i due ragazzi finiscono dal preside?

________________________________________________________________________________

12- Come il preside punisce i due ragazzi?

________________________________________________________________________________

13- Perché Peppermint Patty si lamenta con il preside?

________________________________________________________________________________

14- Come ti sembra la ragazza?

     ð  simpatica

     ð  gentile

     ð  fastidiosa

15- Come ti sembra Charlie Brown?

     ð  troppo violento

     ð  troppo arrendevole

     ð  troppo timido